La Maison des étrangers - House of Strangers - 1949 - Joseph L. Mankiewicz

Liste des films critiqués
Répondre
Avatar du membre
Cole Armin
Administrateur
Messages : 3821
Enregistré le : 15 janv. 2005, 13:52

La Maison des étrangers - House of Strangers - 1949 - Joseph

Message par Cole Armin » 16 oct. 2006, 20:57

Gino Monetti (Edward G. Robinson) est un banquier qui traite tyraniquement 3 de ses 4 fils qui travaillent à la banque. Son fils préféré est Max (Richard Conte). De fortes tensions familiales vont suivre, conduisant à l'emprisonnement de Max pendant 7 ans.



Edward G. Robinson crève l'écran. Il interprète un banquier italien et a plusieurs occasions de parler italiene et il parle en anglais avec un accent. A l'époque l'utilisation poussée d'une langue étrangère était novateur. Richard Conte a l'un de ses meilleurs rôles même si c'est Robinson qui monopolise le film.

Susan Hayward est en retrait et pourtant elle est au-dessus de Richard Conte sur l'affiche (contrat et notoriété oblige). Debrea Paget est quasiment une figurante.

Mankiewicz signe un film noir délicieux constitué principalement d'un long flashback. Le thème est classique: la vengeance.

Sur le plateau du film, Mankiewicz appelait ses acteurs Eduardo Robinson, Suzanna Hayward et Ricardo Conte et on l'appelait Giuseppe Mankiewicz!



La Maison des Etrangers a été transposé en western : La Lance Brisée (Broken Lance) 1954 où Edward G. Robinson est remplacé par un autre excellent acteur : Spencer Tracy. Le personnage de Robinson est un peu plus intéressant bien que très semblable à celui de Tracy.

Le producteur reste Sol C. Siegel pour le 20th Century Fox.

Jean Peters a le rôle de Susan Hayward. Richard Wagner est une pale copie de Richard Conte. L'un des 3 frères est joué par Richard Widmark. Edward Dmytryk est cette fois le réalisateur. La photographie est dans un beau CinemaScope. Ce western reprend largement le scénario de La Maison des Etrangers en l'adaptant. On n'est plus dans une banque mais dans un ranch. La peine de prison passe de 7 à 3 ans. La fin est également différente.





Image



Image



Image



Image

pass
Messages : 682
Enregistré le : 20 déc. 2014, 18:17

Re: La Maison des étrangers - House of Strangers - 1949 - Joseph L. Mankiewicz

Message par pass » 08 janv. 2015, 20:47

Première représentation à Paris le 10 Février 1950 à l' " Alhambra " et à l' " Olympia " en VF et VO .

Répondre